Thioredoxins are small proteins that regulate the cellular redox state, prevent oxidative damage, and play an active role in cell repair. Oxidative stress has proven to be of much relevance in biotechnological processes when the metabolism of Saccharomyces cerevisiae is mainly respiratory. During wine yeast starter production, active dry yeast cytosolic thioredoxin Trx2p is a key player in protecting metabolic enzymes from being oxidized by carbonylation. Less is known about the role of redox control during grape juice fermentation. A mutant strain that lacked both cytosolic thioredoxins, Trx1p and Trx2p, was tested for grape juice fermentation. Its growth and sugar consumption were greatly impaired, which indicates the system's relevance under fermentative conditions. A proteomic analysis indicated that deletion of the genes TRX1 and TRX2 caused a reduction in the ribosomal proteins and factors involved in translation elongation in addition to enzymes for glycolysis and amino acid biosynthesis. A metabolomic analysis of the trx1 Delta trx2 Delta mutant showed an increase in most proteogenic amino acids, phospholipids, and sphingolipids and higher fatty acid desaturase Ole 1p content. Low glycolytic activity was behind the reduced growth and fermentative capacity of the thioredoxin deletion strain. All three hexokinases were downregulated in the mutant strain, but total hexokinase activity remained, probably due to posttranslational regulation. Pyruvate kinase Cdc19p presented an early level of aggregation in the trx1 Delta trx2 Delta mutant, which may contribute to a diminished hexose metabolism and trigger regulatory mechanisms that could influence the level of glycolytic enzymes.IMPORTANCE Oxidative stress is a common hazardous condition that cells have to face in their lifetime. Oxidative damage may diminish cell vitality and viability by reducing metabolism and eventually leading to aging and ultimate death. Wine yeast Saccharomyces cerevisiae also faces oxidative attack during its biotechnological uses. One of the main yeast antioxidant systems involves two small proteins called thioredoxins. When these two proteins are removed, wine yeast shows diminished growth, protein synthesis, and sugar metabolism under wine-making conditions, and amino acid and lipid metabolism are also affected. Altogether, our results indicate that proper redox regulation is a key factor for metabolic adaptations during grape juice fermentation.